?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Мерси Шелли "2048"

В детстве я был большим любителем научной фантастики. Как зарубежной, так и советской, отец приучил. И вот однажды пришло мне в голову фантазировать, какие книги могли бы быть в будущем. Типа вот было бы здорово пролезть лет на 300 вперёд, цопнуть там книжку, вернуться обратно и читать её, лёжа на привычном диване. Не помню, к чему в итоге я пришёл, но точно одним из побочных выводов у меня было то, что это, скорее всего, будет малоинтересно. Ну, я так прикинул - что ощутил бы какой-нибудь петровский дворянин, даже пусть и образованный, если ему попал бы в руки какой-нибудь злободневный пелевин, скажем. Ничего, кроме ступора от количества непонятной информации.
Во-первых, принципиально изменится язык. Во-вторых, появится огромное количество новых понятий, которые никто специально людям из прошлого объяснять не должен. В-третьих, изменится мировоззрение, это если не говорить про юмор, который лет за пятьдесят порой стирается в ноль.
В общем, я тогда повздыхал и отказался от этой темы. Тем более, что был взращён на классической рассказочной НФ, которая держится на одной-двух технических идеях в качестве сцены и человеческих отношениях на первом плане. А ещё понимал, что будущее, описанное в 70-х годах, не равно будущему, описанному десятилетием позже. И с тех пор был уверен, что если и выцепить книжку из настоящего дальнего будущего, то никакого кайфа от этого не словишь.

Но несколько дней назад эту уверенность с меня сбило. Мерси Шелли "2048".



Каким-то загадочным для меня образом в ней оказалось всё то, что я когда-то себе определял для книги из будущего. И при этом я не мог от неё оторваться.
Язык, конешно, там русский. Но, действительно, огромное количество новых слов, приятных глазу, с прозрачной этимологией. Флеер, биорг, дремль, идель, эмпатрон, фуметь, карвары, меморт, эльбум... Если что-то неясно, то за два абзаца само собой понимается.
Количество технических, научных и социальных идей - причём, прекрасных, полновесных с точки зрения обычной НФ - зашкаливает за все рамки. В одном предложении их по две штуки может оказаться. Есть от чего прийти в ступор - что, собственно, я честно и сделал на первых 10 страницах. Потому что такого я никогда не встречал в жизни.
И мировоззрение - тоже, иное. Это уж я не знаю, как объяснить. Могу только сказать, что в процессе запоя пытался пару раз пообщаться со своим искином, то есть мобильником. Он мне отвечал.
При этом там есть и экшн, и романтика - вполне понятные и близкие, и даже юмор, такими редкими маркерами на разных уровнях. Здесь вижу, здесь - тоже вижу, а тут - знаю, что есть, но не дотягиваюсь.
По форме - это несколько сюжетов, которые постепенно сплетаются к концу. Ничего особенного там не происходит, просто "обычная" жизнь разных людей со своими проблемами и страстями. Но они настолько непривычны и при этом естественны, что в них врастаешь, а потом уже, оторвавшись от книги, ощущаешь, как многого в нашей реальности не хватает. Причём, остро не хватает. Как и продолжения.

Это ведь, оказывается, очень известный текст. Он писался 10 лет, выкладываясь в Сеть рывками, и толпа читателей постоянно шлифовала его и помогала автору править все мелочи и детали. А я темнота.

Мне посчастливилось - как раз, когда я только распробовал текст и учитался - наливать его автору чай. На дне рождения Эрика в "Гиперионе". То есть я оказался в роли его же собственного персонажа - как бы подавальщика Мусы в чайхане ("ЛОГ ПРО"). И автор мне благосклонно поведал, что "Мерси Шелли" - это слияние двух его собственных старинных виртуалов - Мэри и Перси. Потому что ему надоело отбиваться от замечаний типа: "да я вижу, где тётка писала, а где мужик, заведите себе уже редактора!"

Эта книга есть у нас в "Гиперионе", в виде двух томов, каждый по 160 р. А сразу два тома, если не путаю, стоят 300 р. Тоже, кстати, явно нездешняя логика.

И вот такое дело ещё. Мы тут постепенно налаживаем отправку наших книг почтой в любую точку мира (плюс курьером по Москве). Так что можно попробовать начать хотя бы с этой книги.

Метки:

Comments

( 8 комментариев — Оставить комментарий )
gma73
13 ноя, 2010 14:07 (UTC)
явно нездешняя логика как раз наоборот, вполне обычная маркет практика -- оптовые скидки :)
bujhm
13 ноя, 2010 19:21 (UTC)
Ну это я в ритм изложения вошёл )
Оно, кстати, всяко лучше подоконниковского, на мой взгляд.
gma73
13 ноя, 2010 21:33 (UTC)
подоконниковского -- взятого на вашем подоконнике? Так я там, на вашем подоконнике, Уайлдера пару книжек взял как-то... так что не лучше. Почитал, кстати, занятно, но нет того восторга, с которым ты о ней рассказываешь.
И вдруг ты не знаешь: есть продолжение -- деталь "Б".
sorlov
13 ноя, 2010 14:34 (UTC)
Что-то эта рецензия "Возвращение со звезд" Лема напоминат. Первый день после столетнего отсутствия на планете - одни незнакомые слова. Даже без попытки разобраться, только привыкание. Следующие дни - уже о местных проблемах, возможно надуманных а может и реальных.
pavel_master
13 ноя, 2010 17:03 (UTC)
Да, я у вас в среду как раз эту книгу. Сейчас начал читать - очень нравится. Спасибо! :)
happy_book_year
13 ноя, 2010 19:58 (UTC)
это замечательный отзыв. я шатко-валко собирался прочитать этот роман, тем более, что наслышан. но благое желание могло бы и сгинуть. а теперь точно прочитаю. и приеду в Гиперион, наконец-то, чтобы его купить.
bujhm
13 ноя, 2010 20:00 (UTC)
Спасибо. Значит, я всё же не зря писал :)
happy_book_year
13 ноя, 2010 20:22 (UTC)
завтра приеду.
( 8 комментариев — Оставить комментарий )

Profile

hyperion
hyperionbook
"Гиперион". Москва, Хохловский пер., 7-9, стр. 3.
Гиперион. Книги, цацки и другие колониальные товары

Latest Month

Июль 2019
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Метки

Разработано LiveJournal.com