Игорь Белый (bujhm) wrote in hyperionbook,
Игорь Белый
bujhm
hyperionbook

Categories:

"Dio, come ti amo!"

13 июля (суббота) в 16:00 в Гиперионе - показ фильмов проекта "Народная озвучка". В частности - итальянский фильм 1966 года "Dio, come ti amo!" ("Боже, как я тебя люблю!").
Вход свободный.

Это мелодрама и комедия ситуаций. Подробнее о фильме можно узнать здесь.



В главной роли - известная итальянская певица Джильола Чинкветти (двукратная победительница фестиваля в Сан-Ремо (1964 и 1966 г.), а также победительница конкурса Евровидение (1964 г.)
В фильме все песни звучат в оригинальном исполнении, перевод представлен субтитрами. Монтаж звука, видео и титров - Юлия Кузнецова.

Самая знаменитая песня из фильма в исполнении Джильолы Чинкветти - одноименная "Dio, come ti amo!"

Когда-то в Гиперионе уже проходили показы фильмов проекта "Народная озвучка" - например, была чешская "Соломенная шляпка", в озвучке которой участвовал и я.
Tags: Кино
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments